挪威一名罹患罕見疾病而無法行走的男子馬茨(Mats Steen)，25歲時不敵病魔過世。在他的喪禮上，卻有來自歐洲各地的陌生人趕來悼念。馬茨的父親此時才發現，這名從小一直坐在輪椅上，甚少出門的孩子，卻透過網路遊戲，打造了自己的第二生命。
據英國《BBC》等國外媒體報導，馬茨4歲時就罹患肌肉萎縮的罕見疾病，讓馬茨只能坐在輪椅上。儘管父親羅伯特(Robert Steen)為他搬家到對殘障友善的小鎮生活，但馬茨大部分的時間仍只能待在屋裡，沒能和同儕一起在外玩耍遊戲，更別說跑步、游泳和冒險了。
不過，馬茨透過《魔獸世界》的網路遊戲，以「伊貝林」(Ibelin)的身分，在那個稱為「艾澤拉斯」的世界裡，打造出一個擅長跑步、很會游泳、喜歡冒險、自由奔放，並且不受疾病拘束的生命。
馬茨在自己的部落格寫道：「在這裡，我沒有阻礙，我沒枷鎖，我能成為任何我想成為的人；在這裡，我像一般人一樣正常。」
馬茨在10年間，用了1.5萬至2萬小時的時間，活躍在屬於「伊貝林」的艾澤拉斯世界裡。他不僅通過測試和考驗，獲准加入一個遊戲世界專屬的「星光」(Starlight)公會，還與一名荷蘭的女子Lisette Roovers成為親密戰友，兩人也經常在線下聯絡，彼此通信交流，互贈禮物，就像一對遠距離的情侶一般。
但這個馬茨打造「伊貝林」的世界，他的父母親都不知道。直到馬茨過世，他的父親羅伯特在馬茨的部落格發出訃聞，喪禮當天，從荷蘭、英國、芬蘭、丹麥等歐洲各地來的陌生人都出席了喪禮，為「伊貝林」的消逝哀悼掉淚，馬茨的父母才知道馬茨從遊戲中，開創了「伊貝林」的另一個生命。
馬茨的父親羅伯特原本以為兒子沒有朋友，喪禮過後才驚覺兒子活躍在自己打造的第二個生命裡。他很後悔自己沒有參與兒子打造的艾澤拉斯「伊貝林」生命世界，「我們錯失了以為不曾有過的機會。」
除了喪禮，在愛爾蘭、丹麥、芬蘭、英國等國家的城市的某個地點，都各自為馬茨舉行紀念追思會。來自英國的星光公會會長Kai Simon致哀時表示，「他超越了他的身體界限，並豐富了全世界人的生命。」
《臺灣殯葬資訊網》108/03/16
