近日一名女網友在網路社群分享一款韓國新款米白色長版背心女裝，雖然原PO沒有特別說明，但是臺灣網友看了秒懂，忍不住笑說「穿這個會被阿嬤趕出家門！」
這件米白色長版背心長度及膝，加上同色腰帶和黑色滾邊，樣式相當飄逸、新潮。但是這設計讓人忍不住聯想到臺灣的「孝服」。許多網友看了都笑噴了，直呼「就差帽子和草鞋就齊了！」並說「這個款式臺灣已經出很久了！」
「穿這件會進不了家門」、「穿了肯定被長輩罵翻」、「穿這個會被我外婆巴頭，跟手臂彩帶一樣的概念」、「看到這個，我都覺得該家屬答禮」、「代代有出狀元某？嗚哦！」網友的各種戲謔留言，笑翻一大堆瀏覽者。
不過，韓國的喪禮也是受儒家漢文化影響，傳統喪服和臺灣差不多，也是麻布或白布等製成，同樣有素色長袍，也有孝冠、孝杖等。這件韓國新款女裝，韓國人看了，應該也和臺灣網友一樣「秒懂」！
《臺灣殯葬資訊網》108/04/25
