中國&日本的楊貴妃墓
《中國 楊貴妃墓》
中國的楊貴妃墓妃墓其實只是楊貴妃的衣冠塚，位於中國陝西省鹹陽市興平市西安以西63公里處的馬嵬坡，是唐代第七個皇帝玄宗李隆基的寵妃楊玉環的墓葬，距今已有1200多年，現爲省級文物保護單位，國家AA級旅遊景區。現在楊貴妃墓的基礎上建立了楊貴妃墓博物館。
楊貴妃名玉環，陝西華陰人，通曉音樂，能歌善舞，有傾國之貌，原爲唐玄宗十八子李瑁的王妃，後被唐玄宗召入宮中，封爲女官，號太真，天寶四年，進冊爲貴妃。安史之亂中，唐玄宗逃至馬崽坡時，以右彪武軍大將軍陳玄禮爲首的隨從將士殺死宰相楊國忠，並脅迫唐玄宗將楊貴妃縊死，時年三十八歲。
楊貴妃墓爲一陵園，大門頂額橫書"唐楊氏貴妃之墓"七字。進門正面是一座三間仿古式獻殿，穿過獻殿，就是墓塚。墓高約3米，封土周圍砌以青磚。圍繞墓的周圍有三面迴廊，上嵌大小不等的石碑，刻有曆代名人遊後的題詠。近年來，當地政府對貴妃墓進行了修葺，新修了圍牆、碑廊、獻殿和亭子，並在墓園後添立了一尊6米高的楊貴妃大理石雕像。貴妃墓現已成爲一處重要的旅遊景點。楊貴妃陵園小巧玲瓏，進門正面是一座三間仿古式獻殿，穿越獻殿就是墓塚，佔地約一公畝，高約三米，墓家塚以青磚包砌。在墓東、西、北三面有迴廊，鑲嵌有大小不等的石碑，刻有歷史名人的遊記和題詠。
《日本 楊貴妃墓》
在日本山口縣大津郡油穀町的二尊院，有一塊規模不大的墓地。位於墓地的最前面，靠近大海處是“華僑”楊貴妃的墓地，是由亂石砌成的一個十幾平方米的平台。台上有5座石塔，被日本人稱爲“五輪塔”，列爲國家保護文物。這裡既無規模宏大的廟宇，也無墓碑之類的明顯標志，隻有墓前插著的幾束鮮花，證明不斷有人前來掃墓。據說朝拜楊貴妃墓之後，可生個漂亮可愛的孩子。墓前有兩塊年代較新的木板，一是關於楊貴妃之墓的介紹，一是關於“五輪塔”的說明。
楊貴妃的墓爲什麼會出現在日本？有一種傳說認爲：唐玄宗出於對楊貴妃的寵愛，策劃了一場偷梁換柱的祕密行動：物色一個宮女做替身，代替楊貴妃賜死，同時祕密護送楊貴妃登上日本遣唐使的船，漂流到了日本，上岸後不久因病死亡。可能因爲她的美麗，可能因爲她來自大都市，那是日本人嚮往和羨慕的盛唐時代的中國長安，還有她和唐玄宗之間感天動地的愛情傳奇；日本人出於對她的崇拜，不僅爲她修墓立碑，還要上香、獻花、祭祀、許願，就像今天的粉絲崇拜美女明星，表達一種審美的價值取向。
在介紹楊貴妃墓的木板上寫著：充滿著謎團和浪漫色彩的楊貴妃之墓———關於唐玄宗皇帝愛妾楊貴妃的傳說。傳說她在馬嵬驛兵變中並未被逼自縊身亡，真正死的是其替身侍女，而楊貴妃在皇帝親信的護送下，從海上乘船逃走，漂流到日本向津縣半島的唐渡口，不久之後因病身亡。當地人爲了哀悼她，將她葬於二尊院。後來，楊貴妃托夢於唐玄宗。唐玄宗命人製作了釋迦如來和阿彌陀如來兩尊佛像，命陳安帶到日本安放在楊貴妃的墓地。陳安多處尋找，未能找到楊貴妃墓地的下落。就暫時將兩尊佛像安置於京都的清涼寺後回國。後來，人們得知楊貴妃漂流身死的地點是山口縣，但清涼寺眾僧對兩尊佛像愛不釋手，就又製作了完全相同的兩尊佛像，並將新舊佛像各一尊分別安置在京都的清涼寺和山口縣的二尊院。
(資料來源：中國百科)
2012.12.21
